Geçtiğimiz günlerde 1 milyar dolar tutarında tazminat tehdidinde bulunan eski ABD Başkanı Donald Trump, “Panorama” programında yer alan 6 Ocak 2021 tarihli konuşmasının düzenlenmiş hâliyle yayınlandığı iddiasıyla BBC’ye karşı başlattığı süreci hızla ilerletmişti. Ancak bugün kurumdan gelen resmi açıklama, sürecin seyrini değiştirdi.
BBC Yönetim Kurulu Başkanı Samir Shah, Beyaz Saray’a gönderdiği mektupta Trump’a yönelik düzenlemeden ötürü şahsen ve kurum adına özür diledi. Kurum, söz konusu belgesel bölümünün “aynı konuşmadan alınmış gibi gösterilen farklı kısımların birleştirilmesiyle” izleyicide yanlışlıkla “şiddete çağrı” izlenimi yarattığını kabul etti.
Bununla birlikte BBC, Trump’ın 1 milyar dolarlık tazminat talebine karşı “ifadelerin iftira niteliğinde olduğunu kabul etmiyoruz” diyerek, tazminat ödemeyi reddetti. Kurum ayrıca belgeselin “yeniden yayınlanmayacağı” bilgisini paylaşarak adım attı.
İngiltere Kültür Bakanı Lisa Nandy, bugün yaptığı değerlendirmede BBC’nin özrünü “yerinde ve doğru adım” olarak yorumlarken, kurumun yüksek yayıncılık standartlarını karşılamadığı yönünde kabulde bulundu.
